Skycup English

Son güncelleme ·

Gizlilik Politikası

Skycup kahve ya da çay fincanını doğum haritanla birlikte okur. Bunun için birkaç kişisel bilgine ihtiyaç var. Neyi topladığımızı, nedenini ve kontrolün nasıl sende kaldığını burada açıkça anlatıyoruz.

Kısaca

Biz kimiz

Skycup'ı (uygulama, skycup.app sitesi ve bunların arkasındaki hizmetler) Ali Şahin, Türkiye ("biz") işletir. Burada anlatılan kişisel verilerin veri sorumlusu biziz. Bize hello@skycup.app adresinden ulaşabilirsin.

6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) kapsamındaki aydınlatma metnimiz KVKK Aydınlatma Metni sayfasında.

Hangi verileri topluyoruz

Senin verdiklerin

Uygulamayı kullandıkça oluşanlar

Telefonunda kalanlar

Profilin, fincan fotoğrafların, çevrimdışı kullanım için okumalarının bir kopyası, ayarların ve hatırlatmaların cihazında saklanır. Doğum haritan, evlerin, günlük gökyüzün ve bildirimlerin orada hesaplanır ve oradan çıkmaz.

Tam konumunu, rehberini, mikrofonunu ya da telefon numaranı toplamayız.

Bir okuma nasıl yapılır

Bir fincan okuttuğunda uygulama fotoğrafını depolama alanımıza yükler; sunucumuz da onu yapay zekâ sağlayıcımız Anthropic'e (Claude) şunlarla birlikte gönderir:

İlk okumadan önce uygulama sana bu listeyi ve sağlayıcının adını gösterir; onay vermeden hiçbir şey gönderilmez. Onayını istediğin an Profil → Yapay zekâ okumaları'ndan geri alabilirsin; o zaman yeni okumalar ve tam okumalar, yeniden onay verene kadar bekler.

Doğum tarihin ve saatin gönderilmez. Tam okuma, fotoğraf olmadan kısa okumayı ve aynı özeti gönderir. Dönen metni yapay zekâ yazar; eğlence ve düşünmek içindir, tavsiye değildir (bkz. Kullanım Koşulları).

Hakkında hukuki ya da benzer ölçüde önemli sonuç doğuran hiçbir karar otomatik olarak verilmez.

Neden kullanıyoruz, hangi hukuki sebeple

AmaçVeriHukuki sebep
Okumalarını yazmak; hesabını, okumalarını ve kredilerini tutmak, telefonların arasında eşitlemekProfil, fotoğraflar, sorular, okumalar, hesap, kredilerSeninle yaptığımız sözleşmenin ifası (KVKK md. 5/2-c; GDPR md. 6/1-b)
Planları ve kredileri satmak ve sağlamak; davetler ve ücretsiz okumalarSatın alımlar, krediler, davetler, ücretsiz okuma kullanımıSözleşmenin ifası; muhasebe gibi hukuki yükümlülükler (KVKK md. 5/2-c, ç)
Günlük hatırlatmalar ve takip bildirimleriBildirim jetonu, hatırlatma ayarlarıSistem izniyle verdiğin onay; istediğin an kapatabilirsin
Ücretsiz okumaları karşılayan kişiselleştirilmiş reklamlarReklam kimliği, reklam ağının kullandığı cihaz verileriAçık rızan (KVKK md. 5/1; GDPR md. 6/1-a); rıza vermezsen reklamlar kişiselleştirilmez
Skycup'ı güvende tutmak; ücretsiz okumaların ve davetlerin kötüye kullanımını önlemek; hataları düzeltmek; hangi özelliklerin işe yaradığını anlamakHesap kimliği, kullanım olayları, hata kayıtları, teknik verilerÇalışan, güvenli ve adil bir hizmet için meşru menfaatimiz (KVKK md. 5/2-f; GDPR md. 6/1-f)
Mesajlarını ve taleplerini yanıtlamakE-posta ve yazdıklarınSözleşmenin ifası ya da meşru menfaat

Fotoğraflarını, sorularını ya da okumalarını yapay zekâ modeli eğitmek için kullanmayız; yapay zekâ sağlayıcımız da kullanmaz.

Reklamlar ve izleme

Ücretsiz okumalar kısa bir ödüllü reklamla açılır. Reklamları Google AdMob gösterir; bir reklamı doldurmak için başka reklam ağlarıyla çalışabilir. iPhone'da Skycup izleme izni ister (Uygulama İzleme Şeffaflığı) ve reklam kimliğini yalnızca izin verirsen kullanır. Avrupa Ekonomik Alanı, Birleşik Krallık ve İsviçre'de Google'ın onay formuyla da rızanı sorarız. Hayır dersen yine reklam görürsün, ama diğer uygulamalardaki hareketlerine göre seçilmez.

Tercihini her zaman değiştirebilirsin: uygulamada Profil → Gizlilik tercihleri; iPhone'da Ayarlar → Gizlilik ve Güvenlik → İzleme; Android'de Ayarlar → Google → Reklamlar. Plus üyeleri reklam görmez.

Kişisel verilerini satmayız.

Kimlerle paylaşıyoruz

Kişisel verileri yalnızca Skycup'ı bizim adımıza çalıştıran hizmet sağlayıcılarla, onları talimatlarımızla sınırlayan sözleşmeler altında ve her birine yalnızca ihtiyaç duyduğu kadarını paylaşırız:

SağlayıcıNe yaparNerede
SupabaseVeritabanı, giriş, fotoğraf depolama ve sunucu fonksiyonlarıAB (Frankfurt, Almanya)
AnthropicOkumalarını Claude modelleriyle yazarABD
AppleApple ile Giriş, App Store ödemeleri, iPhone bildirimleriABD, dünya geneli
GoogleGoogle ile Giriş, Google Play ödemeleri, Android bildirimleri için Firebase Cloud Messaging, AdMob reklamlarıABD, dünya geneli
Expo (650 Industries)Bildirimleri Apple ve Google'a iletirABD
Cloudflareskycup.app'i barındırır, bize gelen e-postaları iletirDünya geneli

Uygulamadaki hareketli gökyüzü sahneleri açık kaynak grafik kütüphanelerini ve dokuları herkese açık içerik ağlarından (jsDelivr ve unpkg) yükler. Her web isteğinde olduğu gibi bunlar IP adresini ve temel cihaz bilgilerini görür; senin ya da okumaların hakkında hiçbir şey almazlar.

Kanun gerektirdiğinde, haklarımızı ya da başkalarının güvenliğini korumak için veya bir birleşme ya da devir sırasında da veri açıklayabiliriz; bu durumda da bu politika verilerini korumaya devam eder. Bunların dışında kimseyle paylaşmayız.

Yurt dışına aktarım

Veritabanımız ve fotoğraf depolamamız AB'dedir. Yukarıdaki bazı sağlayıcılar (Anthropic, Apple, Google, Expo, Cloudflare) verileri ABD'de ya da başka ülkelerde işler. Veriler Türkiye'den, AEA'dan ya da Birleşik Krallık'tan çıktığında kanunun öngördüğü güvencelere dayanırız: Türkiye için KVKK md. 9 kapsamındaki standart sözleşmeler, AB için Avrupa Komisyonu'nun standart sözleşme hükümleri ve sağlayıcının sertifikalı olduğu durumlarda AB–ABD Veri Gizliliği Çerçevesi. İlgili güvencelerin bir kopyasını bizden isteyebilirsin.

Ne kadar saklıyoruz

VeriSüre
Profil, okumalar, fotoğraflar, tahminler, krediler, planlar, davetlerHesabın var olduğu sürece. Sildiğin bir okuma, fotoğrafıyla birlikte hemen silinir.
Misafir hesaplar (hiç giriş yapmamış, hiç satın alım yapmamış)30 gün kullanılmazsa tüm verileriyle silinir
Kullanım olayları ve hata kayıtlarıEn fazla 24 ay; hesabınla birlikte silinir
Okuma için Anthropic'e gönderilen fotoğraf ve verilerEğitimde kullanılmaz; Anthropic en fazla 30 gün saklar, kullanım politikası ihlali incelemesi gerekirse daha uzun
Sunucu kayıtlarıBirkaç gün
Bize gönderdiğin e-postalarSana yardım etmek için gerektiği kadar, sonra en fazla 2 yıl
Kanunen saklamamız gereken kayıtlarKanunun öngördüğü süre
Telefonundaki verilerUygulamadan silene ya da uygulamayı kaldırana kadar

Hakların

KVKK md. 11 ve yaşadığın yere göre GDPR kapsamında şu haklara sahipsin:

Bu haklarını kullanmak için hesabına bağlı e-posta adresinden hello@skycup.app adresine yaz ya da seni bulabilmemiz için hesap bilgilerini ilet. En geç 30 gün içinde ücretsiz yanıt veririz; senin olduğunu doğrulamamızı isteyebiliriz. Başvuru yolları KVKK Aydınlatma Metni'nde ayrıca yazıyor.

Hesabını silmek

Uygulamada Profil → Hesabımı sil'e dokun. Bu; hesabını, profilini, okumalarını, fotoğraflarını, kredilerini ve kullanım olaylarını sunucularımızdan siler, Apple ile Giriş bağlantısını iptal eder ve Skycup'ın telefonunda sakladığı her şeyi temizler. Geri alınamaz. Kullanılmamış krediler ve planın kalan süresi kaybolur; aboneliğin yenilenmemesi için App Store ya da Google Play ayarlarından da iptal et.

Uygulamaya erişemiyorsan Hesabını sil sayfasına bak. Kodunla katılan bir arkadaşın için davetin, seni tanımlayan hiçbir bilgi olmadan sayılmaya devam eder.

Çocuklar

Skycup 18 yaş ve üzeri içindir. Çocuklardan bilerek veri toplamayız. Bir çocuğun bize veri verdiğini düşünüyorsan yaz, sileriz.

Güvenlik

Veriler şifreli bağlantıyla (TLS) taşınır. Her hesap yalnızca kendi verisine erişebilir ve bunu veritabanının kendisi uygular; fotoğraflar özel depoda durur ve süresi dolan bağlantılarla gösterilir. Ödemeler, krediler ve limitler sunucuda denetlenir, uygulamaya güvenilmez. Hiçbir sistem kusursuz değildir; seni etkileyen bir ihlal olursa kanunun gerektirdiği şekilde sana ve yetkililere bildiririz. Bir güvenlik açığı bildirmek için Destek sayfasına bak.

Bu site

skycup.app çerez kullanmaz, analiz ya da izleme aracı çalıştırmaz ve üçüncü taraflardan hiçbir şey yüklemez. Barındırma sağlayıcımız Cloudflare, sayfaları sunmak ve siteyi saldırılardan korumak için IP adresini ve istek bilgilerini işler.

Değişiklikler

Skycup değiştikçe bu politikayı günceller, en üstteki tarihi değiştiririz. Seni ilgilendiren bir değişiklik olursa yürürlüğe girmeden önce uygulamada haber veririz.

İletişim

Ali Şahin, Türkiye
hello@skycup.app